Voice Actors from 5 Centimeters per Second

Voice actors of Takaki Tohno

Kenji Mizuhashi (Japanese)

David Matranga (English)

Jan Makino (German)

Johnny Yong Bosch (English)

Grzegorz Drojewski (Polish)

Federico Zanandrea (Italian)

Adrien Solis (French)

Voice actors of Akari Shinohara

Yoshimi Kondo (Japanese)

Onoue Ayaka (Japanese)

Esra Vural (German)

Erika Lenhart (English)

Hilary Haag (English)

Tara Platt (English)

Aleksandra Radwan (Polish)

Katarzyna Ankudowicz (Polish)

Debora Magnaghi (Italian)

Céline Melloul (French)

Voice actors of Kanae Sumida

Satomi Hanamura (Japanese)

Marie Bierstedt (German)

Serena Varghese (English)

Kira Buckland (English)

Joanna Kudelska (Polish)

Deborah Morese (Italian)

Céline Melloul (French)

Voice actors of Chobi

Voice actors of Risa Mizuno

Risa Mizuno (Japanese)

Michelle Ruff (English)

Paulina Raczyło (Polish)

Voice actors of Kanae no Ane

Risa Mizuno (Japanese)

Anja Rybiczka (German)

Julie Ann Taylor (English)

Paula Godusławska (Polish)

Voice actors of Akari no Chichi

Paweł Iwanicki (Polish)

Voice actors of Akari no Haha

Hanna Kinder-Kiss (Polish)

Denise Gorzelanny (German)

Voice actors of Yuichi