|
Самовар Іван Іванич (1987)
Character: (voice)
The pot-bellied bucket samovar Ivan Ivanovich gathers the whole large family for a tea party. And only a small cup of tea is not enough for a lazy couch potato.
|
|
|
|
|
|
|
Дети чугунных богов (1993)
Character: General
The films hero is a metal worker named Ignat who is as strong and tough as the steel that his sprawling factory produces in the Ural Mountains. Its a great cheerless environment; life is arduous and dangerous; conditions at the plant are nearly subhuman. The only excitement in the grimy industrial town is provided by robbing a train at gunpoint or stealing sheep from the Bashkiri tribe. The most renowned diversion, however, is the annual fist fight between the strongest metal worker and the strongest miner from the region. Against his better judgment, but with the support of his co-workers, Ignat decides to take part in this perilous venture.
|
|
|
Евгения Гранде (1960)
Character: Narrator (voice)
Eugénie Grandet is set in the town of Saumur. Eugénie's father Felix is a former cooper who has become wealthy through both business ventures and inheritance (having inherited the estates of his mother-in-law, grandfather-in-law, and grandmother all in one year). However, he is very miserly, and he, his wife, daughter, and their servant Nanon live in a run-down old house which he is too miserly to repair. His banker des Grassins wants Eugénie to marry his son Adolphe, and his lawyer Cruchot wants Eugénie to marry his nephew President Cruchot des Bonfons, both parties eyeing the inheritance from Felix. The two families constantly visit the Grandets to get Felix's favour, and Felix in turn plays them off against each other for his own advantage.
|
|
|
Суд сумасшедших (1961)
Character: Journalist Richard Stark
Germany, the 1930s. A young scientist, Professor Johannes Werner discovers rays of life-giving power. The scientist refuses to give up his invention for military use and, breaking the equipment, runs to the USA, where he hides for a long time under the name of Martini. One day, after being invited to a military industrial concern to see a new European invention, Werner meets his former pupil Huber. Huber, a traitor and fascist, has restored the professor's apparatus according to stolen plans and is demonstrating it as his own invention. Werner rejects the proposal for joint cooperation and, at a meeting in the hall of scientific associations, reveals his real name and resolutely reveals the criminal intentions of the revanchists.
|
|
|
На всякого мудреца довольно простоты (1971)
Character: Glumov
TV version of the Vakhtangov's Theater play. The plot makes fun of secular society and shows what can turn cynical attempts to deceive people if they want to get to power and money.
|
|
|
Время сыновей (1987)
Character: N/A
About a family of metallurgical scientists, the head of which is Academician Cordin, having survived a difficult crisis, and ultimately agrees with the ideas of his two sons...
|
|
|
Крыжовник (1967)
Character: N/A
Three interlocutors are having a sedate conversation in a cozy hallway...
|
|
|
Портрет Дориана Грея (1968)
Character: N/A
The Portrait of Dorian Gray had an amazing property: it took upon itself all the sins of the “original”, as well as the passage of time. In real life, Dorian Gray did not change, not a single wrinkle appeared on his face, but the portrait aged for him...
|
|
|
А вы, товарищ? (1969)
Character: N/A
A teleplay about the III Komsomol Congress held in Moscow in 1920, about Komsomol members - delegates to the congress.
|
|
|
Дамы и гусары (1976)
Character: N/A
The action takes place on the estate of a major, where his friends, inveterate bachelors, and the sisters of the major, who came to marry him with his niece, meet. But the niece has long loved Lieutenant Edmund, and then a plan matures to persuade the major to marry, at the last moment, replacing him with the lieutenant. To do this, the ladies have woven insidious intrigues. At the end of the play, the mutual rejection of the ladies and the hussar develops into sympathy and even love ...
|
|
|
Давайте без фокусов... (1992)
Character: (voice)
A middle-aged magician Pyotr Tarasov vegetates in the circus, receiving a meager salary. But he is a magician, he has a professional family secret: he can take out of a hat not only birds and rabbits, but also any amount of food. To use his opportunities, on the advice of friends, he opens a restaurant. Can a poor sorcerer become a prosperous businessman?
|
|
|
Миллионерша (1974)
Character: Egyptian Doctor
Teleplay by the Vakhtangov Theater based on B. Shaw's play of the same name.
|
|
|
Этот фантастический мир. Фильм 10 (1984)
Character: Битти
...People living in the future have comfortable cars, obedient robots, beautiful houses. There are only books missing in these houses. Books are declared enemies, subject to extermination...
|
|
|
Курьер Кремля (1967)
Character: N/A
Bolshevik Mravin, under the name of engineer Pyotr Ivanovich Lednev, risking his life, takes V.I. Lenin’s “Letter to the American Workers” to America. With the help of John Reed, he publishes it in one of the newspapers.
|
|
|
Муми-тролль и комета (1978)
Character: (voice)
Stop-motion animation. A comet is hurtling towards Earth. Moomintroll and friends travel to a mountaintop observatory to investigate.
|
|
|
|
|
Необыкновенное лето (1957)
Character: N/A
The film takes place in 1919 in Saratov. Student Kirill Izvekov becomes Commissioner of the Red Army and participates in the battle with Wrangel and the capture of the city.
|
|
|
Фауст (1969)
Character: N/A
A despairing scholar sells his soul to Satan in exchange for one night with a beautiful young woman.
|
|
|
Дело (1991)
Character: Prince
A film adaptation of A. Sukhovo-Kobylin’s work “The Case,” which reproduces the details of the author’s trial experience.
|
|
|
Три года (1980)
Character: N/A
Alexey visits his seriously ill sister and meets a nice young woman Julia. After a while, Laptev decides to marry her, but the relationship is not going to be simple.
|
|
|
Претендент (1987)
Character: N/A
Based on novel "The Great Man" by Al Morgan. Ted Stevens receives a task to prepare a TV special about his colleague Tony Bradley, recently died in car accident. But the further he studies this case, the more suspicious this accident is becoming.
|
|
|
Супермен поневоле или эротический мутант (1993)
Character: N/A
Talented engineer does not promote the service and its project of trying to buy for next to nothing. To implement the project itself - we need a lot of money. There is an opportunity to get them: a friend in whom he doted, and who meets him in return gives a list of debtors of her brother ...
|
|
|
Корабль двойников (1997)
Character: narrator
A ship with doubles sails from the pier on the Moscow River, heading with a show program to one of the provincial Russian cities. The murder of Thatcher's look-alike that happened on board is being investigated by police captain Zharov.
|
|
|
Интервью у весны (1962)
Character: N/A
Announcer Aza Likhitchenko interviews the heroes of this season's premiere performances.
|
|
|
|
|
В плену времени (2006)
Character: N/A
A story of a schoolgirl Alina who is lost in time while looking for her brother.
|
|
|
Синяя птица (1970)
Character: Voice
Peasant children Mytyl and Tyltyl are led on a magical quest for the fabulous Blue Bird of Happiness by the fairy Berylune. On their journey, they're accompanied by the anthropomorphized presences of a Dog, a Cat, Light, Fire, and Bread, among other entities.
|
|
|
Фаэтон - сын Солнца (1972)
Character: Kosmonavt (voice)
Cosmonauts investigate an asteroid belt between Mars and Jupiter. They believe that it might be the remains of a planet. Parallels are drawn to the Greek god Phaethon, who in Greek mythology was the son of the sun god Helios.
|
|
|
Чайка (1972)
Character: Trigorin
Based on the play of the same name by Anton Chekhov.
About the searches and doubts of the Russian intelligentsia at the end of the 19th century.
Events unfold on the estate of Pyotr Sorin, which brought together representatives of secular society - actress Irina Arkadina, the host's sister and her lover, the famous writer Trigorin. Sorin’s nephew, Konstantin Treplev, in love with a neighbor girl Nina Zarechnaya, who dreams of becoming an actress, writes for her a play that she plays in the scenery of Sorin’s garden.
|
|
|
Гусарская баллада (1962)
Character: Lieutenant Rzhevsky
A young girl decides to join a Hussar squadron and fight against Napoleon. Dressed as a man, she proves herself an excellent, even heroic soldier, but complications ensue when her real identity is revealed.
|
|
|
Ирония судьбы, или С легким паром! (1975)
Character: Ипполит Георгиевич
A group of old friends have a tradition of going to a public bathing house on New Year's Eve. Occasionally too much vodka and beer makes two of them unconscious. The problem is that one of them (Sasha) has to go to Leningrad but another one (Zhenya) goes. Zhenya wakes up at Leningrad airport. Believing that he is still in Moscow he takes a taxi and goes home. The street name, building and even apartment number, the way an apartment complex looks the same and the key coincide completely - just typical Soviet-type 'economy' architecture. Imagine the surprise of Nadya when she enters her apartment and finds a man without trousers in her bed. What's more - Nadya's fiancé also finds him there...
|
|
|
Ветер (1959)
Character: Zakrevskiy
Filmed in the context of the fortieth anniversary of the creation of the Komsomols, the League of Young Communists, tells the story of three youth delegates from the League in 1918, who must make the dangerous journey to Moscow during the civil war to participate in League’s congress.
|
|
|
Sterne (1959)
Character: German officer
Stationed in a secluded Bulgarian village in 1943, Walter – a German Wehrmacht sergeant and artist – lives in almost idyllic distance from the war. Then a transit camp is set up for Jews arriving from Greece. When Ruth, one of the internees, asks Walter to help a pregnant woman, the two form an unlikely bond.
|
|
|
Человек ниоткуда (1961)
Character: Vladimir Porazhayev
In a young anthropologist's dream, he brings a member of the imaginary mountain tribe called Tapi to Moscow, in order to save him from being eaten by other tribesmen as well as to prove the tribe's existence to academia. The main character is probably based on Yeti.
|
|
|
Берегись автомобиля (1966)
Character: Narrator (voice)
An insurance agent who moonlights as a carthief steals cars various crooks and never from the common people. He sells the stolen cars and gives the money to charity. His best friend, a cop, is assigned to bring in this modern robin hood.
|
|
|
Мы, нижеподписавшиеся (1981)
Character: Yuri Nikolayevich Devyatov
The main events unfold in the train. The acceptance committee from Moscow, revealing deficiencies in the constructed bakery, did not sign the act of its delivery. But the fate of not only many people associated with the construction, but also the life of the town as a whole depends on this. Lyonya Shindin — a conscientious and decent man — is trying by all means and by any means to change the decision of the commission...
|
|
|
Девочка на шаре (1967)
Character: father
The story of a nine-year-old boy Denis, who first enters the circus. The new world captures his imagination. He falls in love with a little actress, an equilibrist — a girl on a ball. After a while, Denis persuades his father to go with him to the circus again. But the performances in Moscow ended, the fairy flew away to another city... Once, being in a museum, he sees a painting by Pablo Picasso "Girl on a Ball". In this picture he recognizes his love — Tanya ...
|
|
|
Опасный поворот (1972)
Character: Robert Caplan
Robert and Freda Caplan are entertaining guests at their country retreat. A chance remark by one of the guests ignites a series of devastating revelations, revealing a hitherto undiscovered tangle of clandestine relationships and dark secrets, the disclosures of which have tragic consequences...
|
|
|
Идиот (1958)
Character: Prince Myshkin
The film is based on the first part of the novel of the same name by Fyodor Dostoevsky.
Prince Myshkin returns to Russia from Switzerland, where he was treated in a psychiatric clinic. On the train, on the way to St.Petersburg, the prince meets Parfyon Rogozhin, who tells him of his passionate love for Nastasya Filippovna, the former containment woman of the millionaire Totsky. In St.Petersburg, the prince finds himself in the house of his distant relative – Lizaveta Yepanchina (General's wife), meets her husband, their daughters, as well as the Secretary of General – Ganya Ivolgin. The portrait of Nastasya Filippovna, accidentally seen on the general’s table, makes a great impression on the prince...
|
|
|
Остров сокровищ. Сокровища капитана Флинта (1987)
Character: «Ben Gunn» - sea pirate (voice)
A Soviet Ukrainian made violent farcical yet quite faithful adaptation of the famous Robert Louis Stevenson's book that combines animated sequences with live action parts. This film covers the second half of the book.
|
|
|
Халиф-аист (1981)
Character: визирь халифа (uncredited)
A rich caliph is leading a careless life. One day an evil wizard sells him a magic potion that can turn human into any animal he wants. The only condition: one mustn't laugh.
|
|
|
Обещание счастья (1974)
Character: писатель
It consists of Konstantin Georgievich Paustovsky's three short stories about the origin of feelings, the expectation of happiness and love...
|
|
|
На подмостках сцены (1956)
Character: Chakhotkin
Russian Empire, the middle of the XIX century. Aged, beggar dramatic actor Lev Gurych Sinichkin, in search of work, wanders through the cities with his young daughter Liza. They dream that Lisa someday will succeed on stage and become a famous actress.
|
|
|
Остров сокровищ (1989)
Character: Ben Gunn (voice)
Young Jim Hawkins finds himself serving with pirate captain Long John Silver in search of a buccaneer's treasure, in this Soviet Ukrainian animated adaptation of Robert Louis Stevenson's classic tale.
|
|
|
Кин-дза-дза! (1986)
Character: Bee - The Wandering Patsak Singer
Two Soviet humans previously unknown to each other are transported to the planet Pluke in the Kin-dza-da galaxy due to a chance encounter with an alien teleportation device. They must come to grips with a language barrier and Plukian social norms (not to mention the laws of space and time) if they ever hope to return to Earth.
|
|
|
Ловушка для одинокого мужчины (1990)
Character: police commissioner
Daniel Corban reports his wife Elizabeth missing to the police. A priest arrives and says he has found her. When he brings her in, Corban insists she is not his wife. When several other people arrive and verify she is Elizabeth, Daniel feels he is losing his grip on reality.
|
|
|
Плащаница Александра Невского (1992)
Character: N/A
After the theft from the monastery of a priceless relic, the shroud of Alexander Nevsky, the thief-recidivist Vasily, nicknamed Pegiy in a dream from the past, is the Grand King himself. Far from sin, he decides to return the relic to the monastery, not suspecting that he had already signed the death sentence ...
|
|
|
Танцующие призраки (1992)
Character: Igor's father
Choreographic school, young talents are collected here. Behind eight years of study - three months remain before the final performance. And finally, “Giselle” is appointed, roles are distributed, girls are worried - they are afraid of the wording “professionally unsuitable”, but Yulya’s thoughts are different. She fell in love for the first time. And she has to choose between her beloved and the stage.
|
|
|
Ирония судьбы. Продолжение (2007)
Character: Ippolit Georgievich
Zhenya and Nadya go their separate ways. Nadya stuck with her bureaucrat boyfriend, married him and had a daughter, also called Nadya. Zhenya married and had a son, Konstantin. Both later divorced. More than 30 years later, Konstantin ends up drunk in the flat where the younger Nadya finds him. He is there as part of a convoluted ruse by his father's friends to get Zhenya back into the arms of the woman with whom he shared a magical night. The waylaid son is the bait to get Zhenya back to Leningrad, now called St. Petersburg. One romance is rekindled and another between the son and daughter is struck up.
|
|
|
Баллада о солдате (1959)
Character: Narrator (uncredited)
During World War II, earnest young Russian soldier Alyosha Skvortsov is rewarded with a short leave of absence for performing a heroic deed on the battlefield. Feeling homesick, he decides to visit his mother. Due to his kindhearted nature, however, Alyosha is repeatedly sidetracked by his efforts to help those he encounters, including a lovely girl named Shura. In his tour of a country devastated by war, he struggles to keep hope alive.
|
|
|
Гардемарины III (1992)
Character: Apraksin - feldmarshal
There is a seven-year war, Russian soldiers are forced to fight for the interests of France and Austria against Prussia. The midshipmen continue to selflessly serve the Motherland. One is on an expedition, the other is at court, and the third is sent to Venice to hand over a jewelry box. In fact, there is a message in the box, on which the future fate of Europe and Russia depends!
|
|
|
Семь дней после убийства (1991)
Character: Mikhail Romanovich
A terrible tragedy occurs in the family of a famous general: one of his daughters is killed. The investigator leading the case understands that an outwardly prosperous and friendly family only seems to be pretending to be happy.
|
|
|
Анна Каренина (1967)
Character: Stiva Oblonskiy
The plot of the film is the love of a married woman, Anna Karenina, and a young officer, Aleksei Vronsky. Anna leaves the family in search of happiness to her beloved person. She has to take a very serious step in her life - to part with her son. The attitude of the high society towards her is changing. All this brings a lot of pain and humiliation to the main character. The tragic story of love and betrayal, the fate of a woman, for the sake of passion who decided to change her life irrevocably.
|
|
|
Бархатный сезон (1978)
Character: De Braschen
In the fall of 1938, three former fighters of the international brigade — russian Shukhov, frenchman Henri and american Liz — fall into a resort town on the border of Spain and France. Having met a nurse who is supposed to send Spanish children to Corsica, they decide to help her. However, a fascist rebellion suddenly breaks out in the city, and the children are held hostage to criminals.
|
|
|
Выстрел (1967)
Character: граф
After receiving a slap in the face, Officer Silvio challenges the offending Count to a duel. However, urgent circumstances force the officer to leave, leaving the right to shoot. After many years, on the eve of the Count’s wedding, Silvio returns to demand retaliation.
|
|
|
Левша (1986)
Character: император Николай «Палкович»
When the British, wanting to surprise the Emperor Alexander Pavlovich, presented a clockwork miracle flea, they did not know into the hands of which craftsman it would fall on Russian soil.
|
|
|
Любовь земная (1975)
Character: Тихон
A life of a few people during the years before WWII before the events shown in "Destiny" (1977).
|
|
|
Старики-разбойники (1972)
Character: Голос за кадром
An old detective does not want to retire. The only way out is to prove to his boss that he still can catch criminals. The problem is that there were no crimes recently to work on. Together with his retired friend he decides to commit a perfect crime himself and then quickly solve it. Real problems start when a real criminal steals money he has stolen.
|
|
|
Король-олень (1970)
Character: Deramo
A story of court intrigues, love, and betrayal. A vain king is turned into a stag and only true love can save him
|
|
|
Русский лес (1964)
Character: Kittel
Based on the novel of the same name by Leonid Leonov. Young Polya comes to Moscow: she wants to find her father, Professor Vikhrov, and try to understand why her mother broke up with him. Vikhrov is a prominent scientist who has defended the forest from barbaric destruction all his life. The war begins. Professor Vikhrov continues to lecture, proving to students the need to protect the forest. Polya is trying to find out the reasons for the long-standing feud between her father and academician Gratsianskiy. Now, when Vikhrov is already not young and lonely, the professor mentally returns to the past...
|
|
|
Сюжет для небольшого рассказа (1969)
Character: Ignatiy Potapenko
The film tells about Anton Pavlovich Chekhov. October 17, 1896. On the facade of the Alexandrinsky Theater — a poster about the premiere of "The Seagull". A few hours are left before the performance. Chekhov and his sister Masha are expecting Lika Mizinova from Moscow station to arrive from Moscow. Chekhov is alarmed by the upcoming premiere, excited by the meeting with love, which never took place. Memories of acquaintance with Lika, of the experiences caused by the rude scolding of newspaper men who predicted the young writer the inglorious "death under the fence", about the unexpected decision for everyone to go to Sakhalin...
|
|
|
Карнавал (1981)
Character: Mikhail Solomatin
A young Russian girl is in love with show business and wants to leave her small town for Moscow and make it big in the big city. She encounters her long missing, remarried father and gets a boy friend who uses her and then leaves her.
|
|
|
Бешеные деньги (1981)
Character: Telyatev
Moscow mid-XIX century. Middle-aged provincial businessman Savva Gennadievich Vasilkov falls in love with local beauty Lidiya Yuryevna Cheboksarova. Wanting to meet her, he asks his new acquaintance Telyatev to introduce himself as Cheboksarov. Telyatev and his friend Glumov decide to play the mother of Lidiya, Nadezhda Antonovna, who wants to get a rich son-in-law, and recommend Vasilkov as a gold mining millionaire from Siberia. Savva Gennadievich begins to visit the Cheboksarovs house, but his provincialism and Lydiya’s intention to create a brilliant party due to their beauty prevent them from finding a common language.
|
|
|
Друзья и годы (1966)
Character: Юрий Державин
The lives of several friends in the Soviet Union from the 1930s to the 1960s.
|
|
|
Идеальный муж (1980)
Character: Sir Robert Chiltern
British MP Sir Robert Chiltern is known for his honesty and integrity. To match his wife, Lady Chiltern, who is an example of high morality. However, the past of Sir Robert, as it turned out, is not at all perfect. Famous socialite adventurer Laura Cheveley, with evidence of his long-standing dishonorable act, is trying to blackmail Chiltern. Not only Sir Robert's reputation and career are at stake, but also family happiness. His best friend comes to the rescue — Lord Goring.
|
|
|
Крах (1969)
Character: Андрей Фёдоров, он же лже-Мухин
The GPU secret service develops and conducts in 1923-24 an operational game aimed at the elimination of the Savinkov anti-Soviet underground.
|
|
|
Право первой подписи (1978)
Character: Narrator
An employee of the foreign trade association Kazakov makes an offer to the American businessman Vikas to invest in the construction of a chemical plant. It was decided to build it on the site of a gasification station in Nizhne-Pechorsk. Vikas' decision to conclude a contract for the construction of the plant becomes known to American businessmen, who are not interested in this cooperation. Ron Kluger comes to Moscow to interfere with the negotiations...
|
|
|
Юлия Вревская (1977)
Character: Grand Duke Nikolai Nikolayevich
The film is based on a true dramatic story of the fate of a wonderful Russian woman - Countess Yulia Petrovna Vrevskaya, one of the first Petersburg beauties. The events of the movie take place during the Russian-Turkish war for the liberation of the Bulgarian people from the Turkish yoke. An early widowed baroness, having left Petersburg, and having invested all her money in organizing a volunteer sanitary detachment, she becomes a sister of mercy on the front of the Bulgarian war with the Ottoman Empire of 1878.
|
|
|
Судьба (1977)
Character: Tikhon Bryukhanov, regional committee secretary
A war comes to the life of the heroes of "Earthy Love" (1975).
|
|
|
Большая дорога (1963)
Character: Polivanov
About the great Czech satirist Jaroslav Hašek, who was captured by the Russians during the First World War. Not wanting to fight for the interests of the Austro-Hungarian monarchy, Hašek enters the Red Army and, as a commissar of the international brigade, goes the military way from Samara to Irkutsk.
|
|
|
История кавалера де Грие и Манон Леско (1979)
Character: отец де Грие
The nobleman des Grieux falls in love with the mysterious and attractive girl of humble origin Manon Lescaut. The girl seems to love the young man, but at the same time commits unworthy acts, seducing rich noblemen and involving des Grieux himself in a dissolute life.
|
|
|
К расследованию приступить. Фильм 2: Клевета (1986)
Character: N/A
For several years, the head of a major construction trust Melnikov was accused of embezzlement, bribe-taking and immoral behavior in anonymous letters. As a result of inspections by numerous commissions, all these “signals” were not confirmed. Melnikov, unable to withstand the attacks and slander, died of a heart attack. Investigator Dzhangirov manages to expose the slanderer ...
|
|
|
Легкая жизнь (1964)
Character: Alexander Petrovich Bochkin
A chemist by training, Alexandr Bochkin manages a Moscow dry-cleaning operation, but lives a very comfortable life, taking orders on the side for his speculative "private enterprise," run in conjunction with "Queen Margot". But when his old friend from the chemical institute, Yuri Lebedev arrives in Moscow from the Siberian city of Dalnegorsk, along with a traveling companion, Olga, Bochkin becomes uncomfortable with his job title.
|
|
|
Штаны (1989)
Character: N/A
A murder has occurred, for which the famous artist Botsanov takes responsibility. However, the matter was not as simple as it might seem at first. The investigation of the crime is entrusted to an experienced investigator.
|
|
|
Первый Скорый (2006)
Character: Ippolit
New Year's Eve 2006. Our days, the place is a certain town, where famous artists are brought by chance. The film is based on sketches from popular films.
|
|
|
Иван Васильевич меняет профессию (1973)
Character: царь Иван Васильевич Грозный / управдом Иван Васильевич Бунша
A scientist builds a time machine and accidentally sends his apartment complex manager and a petty burglar to 16th century Moscow, while Tsar Ivan the Terrible travels to 1973.
|
|
