|
Тебе Москва (1947)
Character: Narrator (voice)
As in any country's own history books, here Russia is gloriously painted against all comers with the then-800-year-old Moscow, "The Great City of Lenin", as its beating heart. Notable leaders are traditionally honored while commonfolk and enemies are suggested through animals - dutiful horses in old wartime, meek puppies 'neath the Provisional Government and suffocative ravens at the dawn of WWII. A love letter to the capital indeed, To You Moscow also functions as a quickie review of Russian history.
|
|
|
Янтарный замок (1959)
Character: Castystis (voice)
In the film an ancient Lithuanian legend is told about an origin of amber. For the sake of love to fisherman Kastytis sea tsarevna Jurate offered herself up. Her fiance, terrible god Perkunas destroyed the amber castle where she lived and it scattered into a thousand slices.
|
|
|
Капризная принцесса (1969)
Character: The Knight (voice)
The capricious princess mocks the grooms invited by her father, allowing her jester to humiliate their appearance. Angered by the behavior of his daughter, the king orders her to be married off to the first beggar who entered the city. By chance, the "beggar" turns out to be one of the knights rejected by the capricious woman - the prince, who teaches the princess a harsh lesson that changed her attitude towards life.
|
|
|
Терёхина таратайка (1985)
Character: N/A
The merry blacksmith shows miracles of ingenuity and nobility. Magic cartoon based on Siberian folklore.
|
|
|
Илья Муромец и Соловей Разбойник (1978)
Character: (voice)
This is the second story from a series of adventures of the brave warrior Ilya of Murom. This time he is moving towards the city of Kiev and on the way accomplishes his great and small feats. Arriving at the gates of Chernigov city, Illya discovers that black vorogs are circling around the city. Having settled with them, Ilya Muromets meets the locals, who offer him the honorary position of governor. But the hero refuses the offer, because he needs to move towards Kiev and fight with evil spirits.
|
|
|
|
|
Семья Оппенгейм (1939)
Character: Richard
Based on Lyon Feuchtwanger's novel about the tragedy of society, through a look at the tragedy of one single family.
|
|
|
Член правительства (1940)
Character: Петька
In the 1930s, during Collectivization, we follow Alexandra Sokolova, who having joined a kolkhoz, is promoted by the Party to the management of the farm: she becomes chairman of the kolkhoz, courageously coping with the difficulties of collectivization, the distrust of some fellow villagers, and family conflict.
|
|
|
Мы с Урала (1943)
Character: Kuzia Zavarin
A story about two teenagers and their life during WWII in Urals district of Russia.
|
|
|
Неудобный человек (1985)
Character: руководящий работник
Because of the shepherd's negligence, a herd of cows almost died. Many people immediately took advantage of this circumstance to settle personal scores with the collective farm chairman Birulin, a very stroppy and harsh but knowledgeable leader. The bureau of the district committee, where not everyone was happy with him, recommends the collective farm board to remove the chairman. However, the collective farmers do not agree with this decision. The new secretary of the district committee comes to the collective farm and is convinced that the bureau has made a mistake. But the decision to reconsider the case is delayed: Birulin is hospitalized with a heart attack.
|
|
|
Последняя ночь (1937)
Character: Kuzma Zakharkin
On one of the October nights at the ball, gymnasium pupils and officers scoff at the love of Kuzma Zakharkin, the “cook's son”, to Lena, the daughter of the manufacturer. Cannon volley interrupts the fun. In the city begins the Moscow armed uprising of workers.
At the center of the fate of two families is the capitalist Leontyev and the worker Zakharkin, whose sons became the organizers and participants of this uprising.
|
|
|
Москва – Генуя (1964)
Character: читает текст
About the first steps of Soviet diplomacy at the international conference in Genoa in 1922.
|
|
|
Мова тварин (1970)
Character: Narrator (voice)
Kingdom of animals is an unknown territory. We are like foreigners in here. We don’t understand the language of this country. They say, once lived a person who could talk to the animals, King Solomon. All peoples have fairytales with animals speaking with each other and with humans. In amazement, we’re looking at the world which considered long discovered. Animal language. It’s not human language, but special, sometimes completely unexpected ways of communication between animals…
|
|
|
Мир без игры (1966)
Character: Narrator (voice)
Documentary portrait of Dziga Vertov, father of documentary cinema.
|
|
|
Сергей Есенин (1965)
Character: Narrator
Documentary film commemorating the 70th anniversary of the Russian poet Sergei Yesenin
|
|
|
День рождения (1959)
Character: Тур
The boy fights the demon to save the shepherd brother and the flock. Animated version of the Dagestan fairy tale.
|
|
|
Машинка времени (1967)
Character: N/A
This film tells about the discovery achieved at the intersection of many sciences: cybernetics, astrophysics, telepathy and veterinary medicine. Soviet scientists made a sensational invention - the device "TV-1" (a transistor of time) was designed. Trial samples were disguised in household items: they were equipped with beads, a flower and a cane. The owners of experimental devices were random people.
|
|
|
Дочь солнца (1963)
Character: (voice)
A never ending polar night reigns. The agitated residents of a village truns to a shaman but he won't help them. A brave young hunter goes in search for the sun.
|
|
|
Пингвины (1968)
Character: The Narrator (voice)
It is a dramatic story which happened in Antarctic where the penguins come for summer to raise their baby birds.
|
|
|
Лермонтов (1943)
Character: Mikhail Lermontov
Chronicle of the life of Russian poet Michail Lermontov, from the final days of Alexandr Pushkin to the fatal destiny of the poet himself.
|
|
|
Отцы и дети (1959)
Character: Николай Петрович Кирсанов
About the socio-political conflict between two worldviews, about the relationship between younger and older generations, about the eternal struggle between the old and the new, about true and false values, about creation and destruction, about human strength and weakness, about friendship, love, and loneliness... What could be more acute and tragic than a conflict between people who are closest to each other and sincerely love each other? But, alas, such a conflict is inevitable whenever the interests of two generations collide.
|
|
|
Болотные солдаты (1938)
Character: N/A
This story of the Nazi prison camps in the 1930s deals with the attempts of the Nazi guards to break the spirit of the Communists in concentration camps.
|
|
|
Смерть Пазухина (1981)
Character: Доброзраков
The millionaire merchant Pazukhin quarrels with his son Prokofiy over the latter's attachment to the Old Believers and his second marriage to a young, poor girl. Prokofiy, eager to inherit his father's vast fortune upon his death, is distressed by this quarrel, especially since the state counselor Furnachev, who is married to Prokofiy's sister, constantly suggests to Pazukhin the idea of disinheriting Prokofiy. Upon learning this, Prokofiy, in order to secure the inheritance, shaves off his beard and puts on a frock coat, deciding to reconcile with his father.
|
|
|
Сын Иристона (1959)
Character: N/A
After getting expelled from the St. Petersburg Academy of Arts for his free-thinking ideas, young artist Kosta Khetagurov returns to his homeland of Iriston, known in Russian as Ossetia. Despite financial troubles and governmental persecution, he tirelessly advocates for the Ossetian people while honing his craft as a poet, playwright, and artist.
|
|
|
|
|
Отец и сын (1936)
Character: Semechkin
While a factory director is distracted by production problems, his adolescent son suffers from loneliness. His mother is dead, and the father – a kind man and exemplary communist, winner of a Lenin Prize – is unable to find the time to educate his son, or a way to express his feelings. After an argument, the young boy runs away and, at his own risk, joins a band of criminals.
|
|
|
Фаэтон - сын Солнца (1972)
Character: N/A
Cosmonauts investigate an asteroid belt between Mars and Jupiter. They believe that it might be the remains of a planet. Parallels are drawn to the Greek god Phaethon, who in Greek mythology was the son of the sun god Helios.
|
|
|
Синегория (1946)
Character: Khodulya
A story about the boys and their life during the WWII. Based on Lev Kassil book.
|
|
|
Лабиринт (1971)
Character: Theseus (voice)
A cartoon version of the Greek myth of Labyrinth.
|
|
|
Сказка о золотом петушке (1967)
Character: Narrator (voice) / Junior Tsarevich (voice)
A satirical fairy tale about an old tsar Dadon and a golden cockerel who guarded the borders of his kingdom.
|
|
|
Аргонавты (1971)
Character: Orpheus (voice)
A cartoon version of the voyage of the Argonauts (Greek Mythology) with the aim of getting the Gold Fleece.
|
|
|
|
|
Вам что, наша власть не нравится?! (1988)
Character: Dolbezhov
In one communal apartment, the question of moving one of the doors a little to the side and increasing the area of the room - by only one and a half square meters. In the end, this "complicated" issue had to be solved almost at the highest level.
|
|
|
Дочь моряка (1941)
Character: N/A
Together with other graduates of the Maritime Institute, Irina Zakharova returns to her native Odessa. At the distribution commission, she seeks the appointment of the first assistant to the captain on the infamous Pobeda vessel, with the most loosened crew. Carrying a personal example of sailors, Irina successfully fights for a turning point in the mood of sailors, and when the ship gets into a storm, she shows the outstanding qualities of a real sailor. Against the background of these events, the theme of lyrical relationships between Irina and the navigator of the red-flagged ship "Abkhazia" Vasily in love with her is unfolding.
|
|
|
Снежная королева (1957)
Character: Deer (voice)
When the Snow Queen, a lonely and powerful fairy, kidnaps the human boy Kai, his best friend Gerda must overcome many obstacles on her journey to rescue him.
|
|
|
Прометей (1974)
Character: Prometheus (voice)
The story of the titan Prometheus, who stole fire from Olympus for people and was severely punished for this by Zeus: Prometheus' friend the blacksmith Hephaestus was forced to chained him to the rock, and every day the eagle that flew from Olympus pecked the recovering liver of Prometheus. But the agony of Prometheus was not in vain - people preserved his sacred gift.
|
|
|
Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях (1951)
Character: Prince Elisey (voice)
Animated film based on the story of Alexander Pushkin. The new king's wife wants to get rid of their stepdaughter and expels it to certain death in the forest. Princess finds refuge in the forest in the seven bogatyrs. The queen, finds out about it and poisons her...
|
|
|
Аврора (1973)
Character: N/A
Children will learn the fate of the legendary cruiser «Aurora».
|
|
|
Большая жизнь. Вторая серия (1946)
Character: Alyosha
This is a dramatic story of the restoration of the mines after the liberation of Donbass from the Nazis during the Second World War.
|
|
|
Аленький цветочек (1952)
Character: Beast / Prince (voice)
Before going on an overseas journey, a merchant father asks his three daughters what they would like him to bring back for them. The eldest asks for a shining tiara, the middle asks for a frame through which her face would always appear young, and the youngest (Nastenka) asks her father to bring her a beautiful scarlet flower like one which she saw in her dreams. Her elder sisters laugh at this simple wish. The father's trip is successful and he finds everything that he came for, with the exception of Nastenka's scarlet flower. Nevertheless, the ship heaves off and they begin to head back while the father scans the lands around him for a scarlet flower.
|
|
|
Распад (1990)
Character: fast old man
1986, Chornobyl disaster. Couples, friends, and a risk-taking journalist are woven into the larger framework of the disaster. Panic follows.
|
|
|
Горе - не беда (1983)
Character: Soldat (voice)
A soldier served a long time service. He took as a reward an old drum and went where his eyes were looking. He walked for a long time, and went to the hut, and in it the small girl was crying, because the fierce witch has destroyed her parents.
|
|
|
Будет ласковый дождь (1984)
Character: Narrator
In this animated short based on a short story from Ray Bradbury, the viewer observes a computer-controlled house in the near future and learns of the fates of its occupants.
|
|
|
Воскресение (1960)
Character: Chitayet tekst ot avtora
Katusha, a country girl, is seduced and abandoned by Prince Nekludov. Nekludov finds himself, years later, on a jury trying the same Katusha for a crime he now realizes his actions drove her to. He follows her to imprisonment in Siberia, intent on redeeming her and himself as well.
|
|
|
Это было в Донбассе (1945)
Character: N/A
The film is about the Soviet youth who fearlessly fight in the years of the Great Patriotic War against the Nazi invaders in the German-occupied Donbass and continue the work of their fathers, who in their time defended the Soviet Union.
|
|
|
Мичурин (1949)
Character: Pashkevich's guest (uncredited)
About the life of the Russian biologist Ivan Michurin. 1912 year. Having rejected American offers to work abroad, Michurin continues his research in the Russian Empire, despite the fact that his ideas are not perceived by the tsarist government, the church and idealistic science. Michurin is supported by prominent scientists of the country and he continues to work hard. After the October Revolution, a small Michurin garden in the city of Kozlov (the biologist's homeland) becomes a large state nursery.
|
|
|
Заколдованный мальчик (1955)
Character: N/A
An animated adaptation of the classic story of Nils Holgerson, a naughty boy who is transformed to a very little dwarf and goes through many adventures, flying with a band of wild geese.
|
|
|
Наргис (1965)
Character: Suria / Narrator (voice)
On the motifs of the story of S.Rashidov “A Kashmir song”. Spring Flower Nargis waits for the master of bees Bambur whom nobody has seen yet. A witch transforms the master of storms Chorud into a young man and lets him pass as Bambur, but her trick is unmasked. Chorud kills Nargis, but Bambur revives her. A tale by the old ( Cell animation) master Polkovnikov, (1908-1982) whose active career as animation director stretched from 1933 till 1980.
|
|
|
Принц и нищий (1942)
Character: Hugo
Two look-alike boys, one a poor street kid and the other a prince, exchange places to see what the other's life is like.
|
|
|
Машенька (1942)
Character: Muryaga
Lovely telegraph operator Masha Stepanova is a sanitary nurse. During a training alarm, she meets a taxi driver Alexei (Alyosha) Solovyov. He reads verses to a girl and invites her to the theater. But at the appointed time, Alyosha doesn't come, and Mashenka finds him, helps to recover. Young people fell in love with each other, but Alexei was too frivolous, and brings the girl a lot of sorrows and insults. Because of Alexei’s hobby for another girl, Masha breaks up with him. But she will be able to convey her faithful and true-hearted feeling through years of separation and the hardships of wartime, and when they meet again at the front of the Finnish War, Solovyov realizes what a gift of fate was meeting him with this girl.
|
|
|
Думают ли животные? (1970)
Character: Narrator (voice)
Humans and animals are a living chain of nature. To understand on what basis the human mind arose, where are its roots, what was from the beginning? We often look for the key to understanding animals in the wrong place, among the motives of human actions, and we make mistakes.
|
|
|
Сказ о Евпатии Коловрате (1985)
Character: Batu Khan
Based on XIII century historical chronicles (The Tale of the Destruction of Riazan by Batu) it's a story about how folk hero Yevpatiy Kolovrat seeks revenge on Batu Khan for burning the city of Riazan.
|
|
|
|
|
Тарас Шевченко (1951)
Character: Kurochkin
Growing up in a Ukrainian peasant family, knowing all hardships of serf life, young artist and poet Taras Shevchenko in the years of study clearly identifies the meaning of true art, which is to serve the interests of the people. The poems of Shevchenko are imbued with love for the common people. Fiery freedom-loving creativity of Taras Shevchenko is known throughout Russia. Nicholas I exiles the poet to the distant Caspian fort where he is to serve as an ordinary soldier and is banned from writing or drawing. In the poet's difficult days he has the support of Ukrainian soldier Skobelev, Polish revolutionary Sierakowski, captain Kosarev and the commandant of the fortress, Uskov. For the sake of his release Chernyshevsky and Dobrolyubov are hard at work. And so, the sick and aged Shevchenko is finally free. Together with Chernyshevsky and Dobrolyubov, he dreams of a bright future of the motherland, when the Russian and Ukrainian peoples throw off the chains of slavery.
|
|
|
Стойкий оловянный солдатик (1976)
Character: The Narrator (voice)
A beautiful and touching story based on Hans Christian Andersen's fairy tale "The Steadfast Tin Soldier". A tin soldier without a leg sees a beautiful paper ballerina and falls in love. While trying to reach her, he falls from the window and has to overcome countless obstacles to see her again.
|
|
|
Обыкновенное чудо (1964)
Character: хозяин
In a romantic and philosophical tale of magic and love, a mischievous Sorcerer turns a bear into a young man. Unhappy in his new state, the former bear, with the help of the magician and his beautiful wife, is looking for a princess to kiss in order for his wish to be granted. Certain that all princesses are a vain, spoiled lot, he approaches the first one he sees. But the princess herself is gentle, kind and beautiful, and she and the young man fall in love with each other at the first sight. Unable to bring her pain, he runs away without explaining. As the Princess takes brave actions to find her beloved, new characters enter the story, including the King's ambitious Prime Minister and a hunter looking for a bear fur to complete his collection. How will this complicated plot be resolved?
|
|
|
Михайло Ломоносов (1955)
Character: N/A
A biopic about the life of Mikhail Vasilyevich Lomonosov - Russian polymath, scientist and writer.
|
|
|
|
|
Возвращение с Олимпа (1969)
Character: (voice)
Olympus. Here are all the most important gods: mighty Zeus, his treacherous wife Hera, handsome singer Apollo, ruler of the seas Poseidon, warrior Ares, goddess of beauty and love Aphrodite and wise Athena. Here is the illegitimate son of Zeus, Hercules - a demigod-half-man. Having missed the Earth, he begs for travel on it from Zeus before sunrise. He is accompanied by an eagle - a cunning and insinuating creature, the same one who once pecked Prometheus and from which Hercules saved him. On Earth, Hercules enters the temple dedicated to him and his twelve feats. There he remembers some of them.
|
|
|
Кот, который гулял сам по себе (1968)
Character: Narrator (voice)
The story about the wild creatures of the wild forest and one impudent Cat who walks by himself, and all places are alike to him.
|
|
|
Чёрная курица (1975)
Character: Teacher (voice)
Kind boy Alyosha saves a black hen from a bird of prey. The black chicken takes on a human form and takes Alyosha to a magical underground kingdom.
|
|
|
Золушка (1947)
Character: Prince
In the fairy kingdom live stepmother, her evil daughters — Anna and Maryana, a limp husband-forester and his daughter from his first marriage — Cinderella. The stepmother exploits the poor girl as a housekeeper. With the help of her godmother-fairy, Cinderella gets to the royal ball, where a beautiful and very kind prince falls in love with her. At midnight, the magic ends, and poor Cinderella has to return to her former life. But on the crystal shoe that Cinderella lost while fleeing the palace to the battle of the palace chimes, the prince searches for the bride.
|
|
|
Раз, два - дружно! (1967)
Character: The Elk (voice)
Elk, who ran through the forest during a thunderstorm, was crushed by a fallen tree. A brazen and treacherous magpie told the wolves about it all through the forest. Good forest animals decided to help to free the elk. The first was a hedgehog, then a hare and his mom, a family of squirrels, a mouse, a frog. Decisive in saving the elk from the wolves was the contribution of the smallest character - an ant.
|
|
|
|
|
Черная гора (1971)
Character: Narrator (voice)
The heartrending story of the friendship of a young boy with Black Mountain, an Indian elephant.
|
|
