During spring break, Saki visits her father and has a close encounter with a whale. / Makoto confronts a former classmate. Meanwhile, Saki must make a difficult decision. / Saki is upset after spending the day at her mother's house. Makoto, meanwhile, decides to take a step forward. / After much thought, Saki finally makes a decision.
Movie tag line: "Tagline Not Available"
Production companies:
Character: Makoto Hanaoka (voice)
Character: Saki Aoi (voice)
Character: Ryuuji Taiga (voice)
Character: Ai Hayase (voice)
Character: Kaede Hanekawa (voice)
Character: Jun Saotome (voice)
Character: Kanako Yachi (voice)
Character: Miyo Yoshida (voice)
Character: Eiichirō Kawasaki (voice)
Character: Masako Aoi (voice)
Character: Yūji Aoi (voice)
Character: Chihiro Ishikawa (voice)
Character: Hiroshi Hongō (voice)
Character: Will (voice)
Character: Will's Mother (voice)
Character: Teacher (voice)
Character: Nursery School Teacher / Girl (voice)
Character: Female Student (voice)
Character: Angel (voice)
Character: Kyoko Satou (voice)
Character: Wataru Satou (voice)
Character: Shouta Fujii (voice)
Character: Tooru Endou (voice)
Character: Girl (voice)
Character: Club Member / Koutarou Kotake (voice)
Character: Announcer (voice)
Character: Otonari-san (voice)
Character: Teacher (voice)
Character: Mika Hanaoka (voice)
Character: Konatsu Taiga (voice)
Character: Teacher (voice)